Massive UFO Ovni Type Cloud - Santiago Chile:30/11/2012

This was recently sent in by a reader. Not sure what on earth it is? meant to be from Santiago Chile on November 30th news broadcast but i can't confirm this. Please comment folks on what you think this is!
If anyone can translate the newscast it would be great - is it simply lense flare, a strange cloud or a UFO?